"Kekuatan super dengan wajah tenang!? Manusia buatan No. 18 yang tak punya kelemahan"
Seharusnya kau tahu posisimu.
Tak apa. Biar aku saja.
Aku katakan walaupun kau perempuan, aku tak sungkan-sungkan.
Tapi, kau manusia buatan. Berarti kau bukan perempuan, bukan?
Rasakan!
Astaga.
Kekuatannya berbeda jauh dari informasi yang diberikan Doctor Gero.
Vegeta, ya?
Hebat juga.
Sepertinya No. 18 mulai mempermainkannya.
Hei, kalau semuanya berada di atasku ini terasa berat bagiku, mengerti?
Bertahalah sebentar lagi, Yajirobe-san.
Sudahlah! Apa tak ada yang bisa kau lakukan selain mengeluh?
Kenapa kau bertanya seperti itu?
Perutku lapar sekali! Aku harus segera mendapatkan makanan!
Hebat. Kau tidak bermutu. Ya, dia adalah contoh jelek untukmu, ya?
Hei! Ini tidak lucu!
Sekarang siapa yang tidak bermutu?
Tolong, jangan gerak-gerak, Yajirobe-san!
Minggir kau! Aku mau turun! Turunkan kami! Turunkan kami!
Whoa!
Jangan lari kau!
Apa yang mesti kulakukan sekarang?
Aku yakin manusia buatan tak akan mengejar Gohan dan Bulma-san.
Ayah...
Apa itu?
Ada apa? Kau sudah tak mau lari dariku?
Kalian hanya bermain-main, kan?
Apa?
Mereka kembali.
Karena kau robot, aku tak bisa tahu kau terluka atau tidak.
Kalau begitu, akan kuhancurkan kau.
Supaya tak bisa menertawakan aku lagi.
Tolol! Sedang apa kalian di tengah jalan? Dasar bodoh!
Kalau kalian tak mau minggir, akan kulindas kalian!
Tertawalah selagi kau masih bisa tertawa.
Hei, kalian tak mendengarku!
Coba saja.
Hei!
Ternyata kau lumayan gesit juga.
Yoo-hoo!
Halo!
Hei! Hei!
Goyang, goyang!
Kamera!
Sudah lama sekali!
Hai! Turtle-chan!
Hai!
Tidak, bukan kau, kek!
Turtle-chan! Turtle-chan!
Turtle-chan?
Lucu sekali!
Kau...
Kau tak sungguh-sungguh menyerangku tadi, kan?
Tentu saja. Kalau aku bersungguh-sungguh, Bumi ini akan hancur.
Aku juga belum serius. Kau bisa lihat?
Kalau begitu, tak usah sungkan-sungkan. Sebaiknya kau serius kalau tak mau menyesal nanti.
Baiklah.
Kau tak apa-apa, Vegeta-san!?
Vegeta-san!
Mustahil. Kalian mengganggu saja!
Kalian kira kalian bisa membantu aku?
Astaga. Ada bantuan datang?
No. 18 pasti tak sanggup menghadapi mereka. Apa boleh buat aku akan bergabung.
Atau, No. 16, kau mau ke sana?
Tidak, aku tak mau ke sana.
Tak mau ke sana? Kau ini betul-betul penakut.
Sebenarnya kau ini dibuat untuk apa?
Aku sudah bilang. Aku dibuat untuk membunuh Songoku.
Payah, tapi kau enak bisa santai.
Hei, No. 17 datang ke sini.
Kita lari saja, Vegeta-san. Percuma saja memiliki harga diri kalau kita mati.
Kumohon!
Apa kau mau dipukul lagi? Enyahlah! Kalian menghalangi aku!
Kalau mau lari, larilah. Kami tak tertarik untuk mengejar yang lari.
Enak saja. Baru saja aku mau melenyapkan kalian semua?
Daripada bergabung dengan manusia Bumi atau manusia Namek.
...atau Kakarrot...
...aku lebih suka bertarung sendirian dan mati!
Kata-katamu bagus juga.
Juga cara bertarungmu, kau memang pantas menjadi pangeran bagi orang-orang Saiya.
Robot sepertimu tak berhal menilaiku.
Apalagi kau masih bocah.
Aku menduga kau mengerti tentang sikap ksatria, karena itu akan kukatakan satu hal.
Aku rasa tak ada yang mengganggu pertarungan antara Vegeta dan No. 18,
tapi kalau ada aku akan turun tangan.
Mereka itu penakut yang cinta perdamaian. Mereka pasti tak bisa apa-apa.
Baiklah kalau begitu.
Kau mau meneruskan pertarungan?
Tentu saja!
Bagus kalau begitu!
Brengsek, kau tak merasakan apa-apa.
Kau membuatku terkejut. Walaupun kau manusia dari planet lain, aku tak menduga kau bisa sehebat ini.
Apakah Songoku lebih hebat lagi?
Jangan bercanda. Sesaat dia bisa mengungguli aku, tapi sekarang...
...tentunya aku lebih kuat.
Kalau begitu payah dong kalian semuanya.
Apa itu!
Ayo! Hajar terus!
Hebat. Aku tak tahu kalau ayah sekuat ini.
Ayah bisa menandingi manusia buatan yang menakutkan itu.
Vegeta bisa terbunuh.
Lihatlah!
Manusia buatan mulai menekan Vegeta.
Musuh kita itu tenaganya tak berkurang, tapi Vegeta semakin lama semakin terkuras tenaganya.
Sial!
Goku, apa yang mesti kita lakukan!?
Ayah!!
Bodoh!
Vegeta dalam masalah. Tanpa pikir panjang Trunks mau menolongnya.
Tapi, bagaimanakah cara mereka bertarung melawan manusia buatan yang memiliki kekuatan tanpa batas?